Šta bih trebao da radim? Da odem jer su tebi dali otkaz?
Soube que você foi demitido por vender drogas para as crianças.
Èujem da ste dobili otkaz, jer ste deci prodavali drogu
Você precisa de um emprego também, Eric, porque você foi demitido do seu último emprego pelo seu próprio pai.
I tebi je potreban posao, Eric. Pošto te je sa prošlog posla otpustio tvoj tatica.
Ele disse que você foi demitido porque sua carga tinha mania de chegar atrasada e mais leve.
Kaže da si dobio otkaz zato što ti je tovar imao naviku da kasni i da ima manjak.
Falando nisso, eu ouvi dizer que você foi demitido algumas semanas atrás.
Кад смо већ код тога, чујем да су те опет отпустили.
De onde você foi demitido algumas semanas atrás.
И? Из које си био отпуштен пре пар недеља.
Cara, eu soube que você foi demitido hoje.
Ortak, cujem da si odpusten danas.
Você não tem carreira, você foi demitido do seu trabalho, sua própria filha não quer falar com você.
Ti nemaš karijeru, dobio si otkaz sa svog posla, tvoja rodjena æerka ne želi da prica sa tobom.
E a parte boa nisso é que você foi demitido.
А најбоље од свега тога је то што си отпуштен.
Aqui diz que você foi demitido depois de uma discussão sobre pagamentos.
Ovde kaže da si izbaèen... posle svaðe oko naknade?
Depois que Marie te deu o fora e você foi demitido. Espero...
Nakon što vas je Marie ostavila i nakon što ste dobili otkaz.
Você foi demitido do Vindicator, não Sr. Thiessen, como parte de corte de custos do Sr. Clay?
Dobili ste otkaz iz Osvetnika, zar ne, g. Thiessen, kao dio rezanja od strane g.
Oficialmente você ainda está ministro da Justiça mas na prática você foi demitido às 9 da manhã, no meu escritório
Званично још си министар, али код мене си добио отказ у 9.
Você foi demitido, então virou um invasor.
Upravo si dobio otkaz, što znaèi da si uljez.
Constrangeu-me quando soube que você foi demitido por engano.
Zbog èega sam bila užasnuta kad su mi rekli da su te greškom otpustili. -Uh... "greškom"?
Você foi demitido por me bater enquanto ninguém olhava.
Dobio si otkaz jer si me udario kada niko nije gledao. -Nikad neæu podiæi ruku.
Você foi demitido pela escola e estava desempregado há três anos.
Škola vas je otpustila i niste radili 3 godine.
Você foi demitido há três meses.
Ti si otpušten prije tri mjeseca.
Você foi demitido pelo Lionel, como ele bem me disse.
Лајонел те је отпустио и то ми је лично рекао.
Fui no seu escritório há alguns anos e pensei em te contar, mas você foi demitido por causa do vídeo da masturbação. Acabei perdendo a chance.
Privlaèio si me godinama prije, u tvom uredu, i mislila sam ti to reæi,... ali onda si dobio otkaz zbog mastrubiranja pred kamerom, i propustil sam priliku.
E eu sei que você foi demitido do seu trabalho,...não o do "Notícias as 22h", aquele outro...
Znam da su vas najurili s posla, ne iz Vijesti u 22, s onog drugog.
Mamãe sabe que você foi demitido?
Da li ona zna da si dobio otkaz?
Você foi demitido e agora quer seu antigo emprego de volta.
Otpustili su te i sada hoæeš ponovo svoj stari posao.
Você foi demitido por comer as dançarinas.
Otpušten si jer si 'tovario' striptizete.
Eu lhe dei 371 empregos, e você foi demitido de 370 deles.
Dao sam ti 371 vrstu posla, a otpušten si sa 370.
Ouvi que você foi demitido de novo.
Èuo sam da si ponovo dobio otkaz.
Foi lá também onde você foi demitido.
Ali odande su te i otpustili.
Fiquei sabendo que você foi demitido do Times.
Čuo sam da ste otpušteni s posla u Tajmsu.
Você foi demitido do seu emprego.
Ali si dobio otkaz? -Otpušten sam do proleæa, ali je g.
Você foi demitido ontem pelo que eu ouvi.
Otpušteni ste juče bar sam tako čula.
0.81299686431885s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Šta bih trebao da radim? Da odem jer su tebi dali otkaz? 